在SoraNews24,我们始终认为馅饼是一种美味的享受,因此每次走进日本麦当劳的门店时,巧克力和草莓馅饼总是让我们心动不已。不过,令人兴奋的是,日本麦当劳即将推出的不仅仅是甜品,他们将重新带回牛肉炖馅饼。

牛肉炖派是一款适合冬季的季节性美食,外皮酥脆,内馅则是牛肉、土豆和胡萝卜的完美结合。日本麦当劳甚至在热腾腾的炖菜中加入了浓郁的牛肉高汤,尽管这是快餐,但它依然可以展现出优雅的风味。

然而,麦当劳的牛肉炖派并不仅仅是为那些热爱炖菜和法式美食的人准备的。这款产品同样适合喜欢双关语的消费者!由于“派”的发音与日语中表示“爱”的词“ai”相似(好吧,至少是其中之一),麦当劳的营销团队决定在包装上玩一些有趣的文字游戏,巧妙地结合了派和ai的元素。
▼从左到右:派娃、艾达。(派就是爱。)
Pai sareru yori, Pai shitai。(与其说我想被派,不如说我想被派。)
我不知道你的意思。(我可以喊派吗?)

▼Pai suru kimochi wo taiisetsu ni。(珍惜你对派的感觉。)
Pai shiteru。(我告诉你。)

空气中弥漫着浪漫,或者我们可以说空气中流淌着浪漫,包装上还设计了心形的蒸汽口。

显然,营销团队并没有把自己看得太严肃,日本流行歌手西川隆则(Takanori Nishikawa,亦称T.M.Revolution)也以轻松的态度出现在牛肉炖饼的广告中,将歌词中的“Pie”替换为“ai”。
日本麦当劳的牛肉炖派将于12月6日正式上市,售价为220日元。这款产品预计将在明年1月初推出。
来源,图片:新闻稿
本文来自作者[admin]投稿,不代表enkno号立场,如若转载,请注明出处:https://wap.enkno.cn/keji/202507-1244.html
评论列表(4条)
我是enkno号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《麦当劳日本重磅回归牛肉炖派》能对你有所帮助!
本站[enkno号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览: 在SoraNews24,我们始终认为馅饼是一种美味的享受,因此每次走进日本麦当劳的门店时,巧克力和草莓馅饼总是让我们心动不已。不过,令人兴奋的是,日本...